第(3/3)页

    恐吓完了，吴典又缓了语气：“翻译好了，钱好说，我多多的给，而且，我还教你们一些神奇的法术，算是跟你们互换！”至于什么法术，那当然就是他起家的健身符文！

    这符文不需要法力也能运用，而且很合适毕摩这个祭司的身份运用，吴典略讲一讲，毕摩们就动了心，让他展示一下。

    这个好办，吴典当时在海底收集了很多瓶灵性汁液，随手摸了一瓶出来，朱砂和银器寨子里都有，一个毕摩出去拿了些回来，吴典随手搓成了粉，混合好了，就问他们：“谁想来试试？”

    几个老东西相互推了一阵，最后年纪最大的那个一咬牙：“我来吧，反正这么大年纪了，身体又不好，了不起早点儿升天。”吴典笑笑，让老头儿躺好画了符文。

    符文的效果当然是很好的，其余三个毕摩看着那个老东西像是年轻了十岁，眼神中都充满了羡慕与欣喜，他们也有机会一样获得健康了。

    既然谈好了，吴典就租了个大房子让毕摩们住下，书没翻译好之前谁也别想走！

    他将书册一页页地描画抄录，抄录好一页，就让四个毕摩一起翻译，把翻译的结果给他，如果遇到相互不一致的地方，就把自己的理解都写下来，由他自行判断。

    老毕摩们终生运用古彝文，熟悉程度很高，进度很快，最耽误时间的就是相互争论对某个文字的理解了，吴典也不管，把他们每个人的翻译都写下来，再结合上下文自己判断，就相对好些。

    除了认识的，就还有不少是确实不认识的，毕摩们大开眼界，说这里不少文字连他们都从没见过，恐怕族里也没有流传。

    吴典无奈，也是让他们写下自己的理解，哪怕是猜测，自己后面再想办法吧。


    第(3/3)页