041 秘密被发现了-《神秀战争机器》


    第(2/3)页

    汇报的村民都是小泉家的‘佃户’,只要不是重利诱惑或脑子进水,是不可能编出这种谎话。

    也就是说,吴司寅很可能不是这个世界的人,他拥有召唤活人的能力,召唤的活人很可能就是他原本世界的同伴。

    不然没法解释为什么不知火舞和上官婉儿的说话习惯和吴司寅相差仿佛。

    小泉三郎自然不会知道,不知火舞和吴司寅习惯差不多,是因为都来自21世纪背景的平行世界。

    上官婉儿和吴司寅习惯一样,是因为神秀战争机器制造事务官的时候,直接把吴司寅的记忆常识和习惯塞了进去。

    神秀战争机器的这种机制自然是为了方便吴司寅和手下的交流沟通,不然的话一个现代人突然收到一名满嘴文言文的下属,不是恶心人么?

    要知道,古代不同时期的人哪怕是同一种语言,发音也有不小区别,更不用说很多词汇的含义完全不同。

    一个现代人穿越到古代,如果没有即时翻译机器的话,交流就是一个大问题,根本听不懂古代的口音和词汇搭配方式。

    古装剧里的‘古人’都说现代语言,那是为了照顾观众!

    如果古代的语言和现代一样,还要什么研究古语言的学者?

    至于文字上的差异就更大了,在现代人眼里如同天书一般的甲骨文,在当时是常用字!

    可以说,一名现代人如果没有外挂翻译机,到了古代第一件事就是如同文盲一般,从头开始学习说话和文字。

    这也是为何来自唐代武则天时期的复制体上官婉儿,说话方式和记忆力的常识跟吴司寅一样的缘由。

    很快,小泉三郎就得出一个结论,如果自家大哥没有说谎和遭到欺骗,吴司寅就真的是来自于另一个世界的恐怖存在。

    不过小泉三郎瞬间就意识到,自己去深究这个毫无意义。

    “大哥、二哥,你们觉得现在我们纠结吴司寅的身份有意义么?

    存在即为合理,现在整个秋田县都要看吴司寅的脸色做事,哪怕他不是这个世界的人,只要吴司寅可以源源不断召唤士兵,你们觉得谁敢相信这个传言?
    第(2/3)页